-
1 вывих сустава
nmed. luxatie -
2 вывих бедренного сустава
ngener. heupontwrichting -
3 vyvrtnutí (kloubu)
-
4 مَلْخٌ
вывих; المفْصل مَلْخٌ вывих сустава -
5 sprain
[spreɪn]1) Общая лексика: вывихнуть, растягивать, растягивать связки, растяжение связок, растянуть связки, свихнуть, растянуть (ногу и т.п. - to overstrain or wrench (the ligaments of an ankle, wrist, or other joint) so as to injure without fracture or dislocation. Also: twist), растяжение связки (http://sportsmedicine.about.com/cs/injuries/a/sprains.htm)2) Медицина: вывих, вызывать растяжение, дисторзия, растяжение сустава, растяжение (напр. связки)3) Сельское хозяйство: вывих сустава с частичным разрывом связок -
6 dislocation
[ˌdɪslə'keɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: вывих, дислокация (пластов), неполадка, неувязка, неурядица, расстройство, смещение2) Геология: нарушение, перемещение3) Медицина: сдвиг, смещение (обломков кости), вывих (сустава)4) Военный термин: дезорганизация, дезориентация, дислокационный, нарушение нормального функционирования, перегруппировка, передислокация, трудности, тяготы5) Математика: передвижение, смещённость6) Железнодорожный термин: план размещения, план расстановки7) Экономика: диспропорция, неправильное размещение8) Физика: дислокация (в кристалле)9) Нефть: перемещение пластов10) Стоматология: вывих зуба11) Кристаллография: беспорядок, линейный дефект, путаница, развал12) Бурение: сброс15) Электрохимия: расположение -
7 ملخ
Iمَلَخَп. Iа مَلْخٌ1) вырывать,вытаскивать, извлекать2) вывихиватьIIمَلْخٌвывих; المفْصل ملخ вывих сустава -
8 joint dislocation
Медицина: вывих сустава -
9 Gelenkluxation
сущ.мед. вывих сустава -
10 Gelenkverrenkung
сущ.мед. вывих сустава -
11 forstuing
-en (-a), -erмед. вывих (сустава), растяжение (связок) -
12 luxatie
сущ.мед. вывих сустава -
13 Luxation
f <-, -en> мед вывих (сустава) -
14 Gelenkluxation
-
15 Gelenkverrenkung
-
16 luxation du coude
-
17 lussazione dell'anca
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > lussazione dell'anca
-
18 hip
1. n бедро; бок2. n архит. ребро крыши; конёк3. v вывихнуть или повредить бедро4. v перекинуть через бедро5. v архит. снабжать ребром, коньком6. n плод, ягода шиповника7. n разг. меланхолия, уныниеto have the hip — быть в скверном настроении, хандрить
8. v разг. повергать в уныние, расстраиватьlong swing hip beat — с большого маха вис лежа на н.ж.
9. a сл. характерный для хиппи10. a амер. сл. модныйСинонимический ряд:small pulpy fruit (noun) bean; berry; drupe; fruit; haw; kernel; pome; seed; small pulpy fruit -
19 Unterkieferverrenkung
сущ.мед. вывих височно-нижнечелюстного сустава, вывих нижней челюстиУниверсальный немецко-русский словарь > Unterkieferverrenkung
-
20 scosciare
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Вывих — правого голеностопного сустава … Википедия
Вывих — (luxatio) кости. такое повреждение, когда одна из костейподвижного сустава выходит из суставной сумки и, не приходя в своеестественное положение, остается в частях, окружающих сустав. Причинойвывиха в огромном большинстве случаев является… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Вывих нижней челюсти — Сагиттальный срез височно нижнечелюстного сустава. МКБ 10 … Википедия
ВЫВИХ — выхождение конца кости из сустава с разрывом его сумки. Наиболее часты вывихи плечевого, локтевого сустава, но могут быть и вывихи пальца, челюсти и др. Признаки вывиха резкая болезненность, изменение формы сустава, по сравнению с тем же суставом … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
ВЫВИХ — повреждение сустава, выражающееся в стойком смещении суставных поверхностей костей. У л. чаще подвергается В. коленная чашечка, суставы путовый, плечевой, шейных позвонков. Признаки В.: хромота, увеличение или уменьшение длины конечности, ненорм … Справочник по коневодству
ВЫВИХ — мед. Вывих полное и стойкое смещение суставных поверхностей костей с утратой соприкосновения в области сочленения. Вывихнутой считают дистальную часть конечности (исключения: вывих акромиального конца ключицы, вывихи позвонков). Частота: 1,5 3%… … Справочник по болезням
Вывих — I Вывих стойкое смещение суставных концов костей, которое вызывает нарушение функции сустава. Различают врожденные вывихи, обусловленные нарушением процесса формирования сустава (чаще других встречается врожденный вывих бедра), и приобретенные… … Медицинская энциклопедия
Вывих — Вывих стойкое смещение суставных концов костей, которое вызывает нарушение функции сустава. Различают врожденные вывихи, обусловленные нарушением процесса формирования сустава (чаще других встречается врожденный вывих бедра), и приобретенные… … Первая медицинская помощь - популярная энциклопедия
Вывих — смещение суставных концов костей, при котором утрачивается их правильное соприкосновение. По степени смещения В. могут быть полными (полное расхождение суставных концов) и неполными подвывих (суставные поверхности остаются в частичном… … Большая советская энциклопедия
ВЫВИХ БЕДРА ВРОЖДЁННЫЙ — мед. Частота свыше 3% всех ортопедических заболеваний. У девочек регистрируют чаще. В 10 раз чаще наблюдают у детей, родившихся в ягодичном предлежании. Односторонний вывих бедра отмечают в 7 раз чаще, чем двусторонний. Этиология недоразвитие… … Справочник по болезням
ВЫВИХ ПЛЕЧА ТРАВМАТИЧЕСКИЙ — мед. Частота: 50 60% всех вывихов. Анатомические особенности плечевого сустава • Суставная впадина в 3 4 раза меньше суставной поверхности головки плеча • Шаровидная форма головки плеча • Тонкая и обширная суставная сумка. Этиология травма •… … Справочник по болезням
